חובבי נגרות ואומנות העץ

ללמוד, להבין ולקדם את אומנות עבודת העץ, נגרות, גלוף, חריטה ופיסול בישראל

היום התחלתי לבנות נבל מצורף תמונות

מידע, טיפים וטריקים, וכל מה שמסביב: מחרטות, כלים והשימוש הנכון בהם. איך מוציאים את היצירה מתוך גוש העץ? באילו כלים להשתמש ועוד?

Re: היום התחלתי לבנות נבל מצורף תמונות

הודעהעל ידי dudi » 09 אוקטובר 2014, 08:56

ניסים, העברית שפה יפה ובמקרה הזה יש כמה מילים באיות ומשמעות שונה שכולן נשמעות דומה (בהגיה של ימינו) ויכולות להתחבר לניסוי. אבל כנראה שהמקור הוא מ trial and error ולכן האפשרויות מצתמצמות לגירסה שהביא אלכס.
סמל אישי של המשתמש
dudi
סופר משתמש
 
הודעות: 790
הצטרף: 01 אוקטובר 2009, 15:23

Re: היום התחלתי לבנות נבל מצורף תמונות

הודעהעל ידי Alex Milch » 09 אוקטובר 2014, 20:46

ניסים, dudi בהחלט צודק! המקור הוא אנגלית והתרגום מוביל לטעויות.
מלבד מה שהראת על מסך הטלפון יש עוד תשובות רבות שמסבירות את המונח הנחשב חנכון על בסיס תרגומו מאנגלית.
יש גם "תעיה" - חפש בגוגל, תופתע!
עכשיו אחרי שסיימנו לתהות על קנקנה של העברית, בוא נמתין שהחתן יציג את כלתו.
סמל אישי של המשתמש
Alex Milch
סופר משתמש
 
הודעות: 4665
הצטרף: 13 אוגוסט 2007, 18:09
מיקום: חיפה

Re: תגובה לכל הטועים, ותמונות של יצירת המופת שלי מכל הזוויות

הודעהעל ידי Alex Milch » 09 אוקטובר 2014, 20:54

העיצוב שובה עין!
אני לא מוזיקאי ולצערי אינני מנגן על דבר. כיוון שאני מתכנן לבנות נבל (יהיה מי שינגן עליו), ניסיתי ללמוד על הנושא. כפי שציין פיני, לנבל יש תיבת תהודה והמתכות היחידות במיבנה הם המותחנים. ללא תיבת תהודה זה מזכיר יותר סוג של "כינור דוד".
כל זמן שאתה מרוצה מן הצליל, אשרי וטוב לך!
המשך לבנות וליצור! אתה מוכשר!
סמל אישי של המשתמש
Alex Milch
סופר משתמש
 
הודעות: 4665
הצטרף: 13 אוגוסט 2007, 18:09
מיקום: חיפה

הקודם

חזור אל חריטה, גילוף ופיסול בעץ

מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־20 אורחים